Одяг англійською з перекладом та прикладами

Якщо ви полюбляєте купувати одяг на міжнародних маркетплейсах, то знання відповідної лексики є вкрай важливим. Обрати правильну річ, прочитати про неї опис та відгуки, зробити замовлення, залишити розмір – все це потребує чітке розуміння слів англійською. Тож ми зібрали все найголовніше, що ви хотіли дізнатися про одяг по англійськи. А ще більше ви можете дізнатися записавшись на онлайн курси англіської мови.

Одяг для малюків на англійській

Одяг англійською мовою для малюків зазвичай виготовляється з м'яких, дихаючих тканин, таких як бавовна або бамбук, щоб захистити їхню ніжну шкіру від подразнення. Він часто має зручний дизайн та застібки, що полегшують переодягання та годування малюка. 

Розглянемо назви одягу та головні особливості.

• bodysuit – комбінезон з фіксаторами на грудях та між ніжками, які допомагають тримати пеленку на місці
• romper – комбінезон з короткими рукавами та шортами, які з'єднані між собою
• onesie – тип комбінезону, що складається з однієї частини з фіксаторами на плечах та між ніжками
• sleeper – одяг для сну, який складається з довгих штанів та рубашки з довгим рукавом
• swaddle – комплект з тканини, що використовується для згортання дитини в узкій ковдрі для комфорту та безпеки
• bib – наплічник, який використовується для захисту одягу від бризок їжі під час годування.
• booties – взуття для малюків, яке закриває ніжки та забезпечує тепло  

Одяг вище пояса і сукні

Наведемо приклади назв одягу, який носять вище пояса англійською.

• t-shirt – легка футболка з короткими рукавами, зазвичай з круглим вирізом
• shirt – сорочка з довгими рукавами та комірцем
• blouse – жіноча блуза з рукавами та комірцем
• polo shirt – футболка з комірцем та застібкою з трьох гудзиків
• tank top – майка зі широкими лямками та відкритими плечима
• camisole – жіноча майка з тонкими лямками, яка часто носиться як білизна
• halter top – майка зі широкими лямками, які зв'язуються за шиєю
• crop top – коротка майка, яка закінчується вище пупка
• cardigan – светр з кнопками або гудзиками ззаду
• jacket – легка куртка з замком або гудзиками
• blazer – класична куртка з лацканами та гудзиками спереду
• vest – жилетка без рукавів
• hoodie – худі з капюшоном
• sweatshirt – теплий светр з довгими рукавами та круглим вирізом
• pullover – светр без застібок, який одягається через голову

Типи суконь:

• dress – сукня 
• maxi dress – довга сукня, що зазвичай доходить до підлоги
• midi dress – сукня середньої довжини, що зазвичай закінчується на рівні колін.
• mini dress – коротка сукня, що закінчується вище коліна
• skater dress – коротка сукня з приталеною талією та спідницею з А-силуетом
• wrap dress – сукня з заломом на грудях, що обгортається навколо талії та фіксується бантом.
• shift dress – пряма сукня без визначеної талії, зазвичай з короткими рукавами.
• sheath dress – облягаюча сукня-футляр

Одяг нижче пояса

Далі представлено приклади речей, які носять нижче пояса. 

• pants / trousers – штани
• shorts – шорты, які закінчуються на рівні колін
• skirt – спідниця різної довжини: до колін, середини щиколотки або до підлоги
• jeans – джинси
• leggings – легінси, які тісно прилягають до ніг.
• tights - колготки, які можуть бути тонкими або щільними, залежно від товщини матеріалу.
• joggers – спортивні штани
• jeggings – штани, які мають еластичну тканину, але виглядають як джинси
• capri pants – капрі, штани, які приходять до середини щиколотки і часто мають завужені кінці
• culottes – кюлоти, широкі штани, які часто ще більше розширюються донизу

Верхній одяг на англійській

Верхній одяг англійською складається не лише зі слова ‘coat’. Тож пропонуємо розібратися в його особливостях. 

• cardigan – кардиган з відкритим передом та гудзиками або застібкою на блискавці. Він може бути виготовлений зі шерсті, бавовни або інших матеріалів
• jacket – куртка, легший варіант верхнього одягу, який може бути зігріваючим, але не настільки як пальто. Він може мати капюшон, застібки на блискавці або гудзиках та кишені
• bomber jacket – бомбер, теплий верхній одяг з короткими рукавами та резинкою на манжетах та поясі. Він зазвичай виготовляється з нейлону або бавовни та часто має підкладку зі штучного хутра або утеплювача
• down jacket – верхній одяг, що має підкладку з пуху та пера. Він зазвичай виготовляється з водонепроникних матеріалів та може мати капюшон зі штучного хутра
• fleece jacket – флісова куртка,одяг зі штучного флісу, який є дуже м'яким та зручним для носіння. Вона може мати кишені та застібки на блискавці, і відмінно підходить для повсякденного носіння в прохолодну пору року
• quilted jacket – куртка у клітинку, верхній одяг зі шаром утеплювача та міжшаровою тканиною зі вставками, що утворюють квадратики. Він зазвичай виготовляється з нейлону або бавовни та має застібки на блискавці або гудзиках
• coat – пальто з довгими рукавами, який застібається на гудзики або блискавку і має комір, який може бути стійким або зігнутим
• peacoat – коротке пальто з двома рядами гудзиків та високим коміром, який може бути стійким або зігнутим. Він зазвичай виготовляється з вовни і призначений для захисту від холоду та вітру
• trench coat – довге пальто з великим коміром і поясом на талії. Зазвичай виготовляється з водонепроникних матеріалів, таких як габардин, і призначений для захисту від дощу та вітру
• parka – парка, теплий верхній одяг з капюшоном, який зазвичай має хутряний відворот і підкладку. Цей одяг зазвичай виготовляється з водонепроникних матеріалів та призначений для захисту від сильних вітрів та дощу
• overcoat – більш довге та важке пальто, яке часто носиться в холодну пору року. Він може бути виготовлений з шерсті або інших теплих матеріалів, і його можна носити як зігріваючий верхній одяг

Домашній одяг і нижня білизну

Поговоримо про найкомфортніший одяг – домашній. 

• pajamas – піжама для носіння вдома під час сну або відпочинку
• robe – халат, який надягається на поверхню іншого одягу або без нього
• onesie – комбінезон, який покриває все тіло Він зазвичай виготовляється з м'якої бавовняної тканини або флісу
• sweatpants – широкі штани з м'якої тканини, які зазвичай мають резинку на поясі та на манжетах ніг
• sweatshirt – світшот, м'який светр з довгими рукавами, який виготовляється зі штучного матеріалу або бавовни
• leggings - легінси, які облягають ноги
• tank top майка з відкритими плечима і рукавами, які не заходять під пахвами

Серед спідньої білизни можна виділити наступні речі.

• underwear – нижня білизна
• bra – бюстгальтер
• panties – трусики
• boxers – боксери, мають широкий розріз, резинку на поясі та не облягають тіло
• briefs – трусики, мають резинку на поясі та облягають тіло
• thongs – стрінги
• camisole – майка, яка носиться на тілі, щоб утримувати тепло, або як один з елементів білизни
• nightgown – нічна сорочка

Аксесуари та прикраси

Всім відомо, що будь-який образ не буде вважатися довершеним без влучно підібраних аксесуарів. Тож доповнити його можна наступними прикрасами та аксесуарами.

• necklace – намисто
• bracelet – браслет
• earrings – сережки
• ring – кільце
• brooch – брошка
• watch – годинник
• hairpin – заколка для волосся
• cufflinks – запонки
• tie clip – зажим для краватки
• anklet – браслет на щиколотку
• headband – ободок для волосся
• sunglasses – сонцезахисні окуляри
• scarf – шарф
• purse – гаманець
• gloves – рукавиці
• choker – чокер (тонке намисто на шиї)
• belly chain – ланцюжок на живіт
• toe ring – кільце на пальці ноги
• body chain – ланцюжок на тілі
• hat – шапка, капелюх

Взуття на англійській

Аби описати різноманіття взуття англійською, виключно слова shoes буде замало. Тому розглянемо найпопулярніші моделі детально.

• sneakers – кросівки
• boots – чоботи з замком або шнурками
• sandals – сандалі з відкритими пальцями та відкритим заднім боком 
• flip flops – шльопанці
• loafers – лофери, зручне взуття без шнурків, яке зазвичай має м'яку підошву
• oxford shoes – оксфорди, туфлі з закругленим носком та закритими шнурками.
• heels – підбори, взуття з підборами
• flats – балетки, взуття без підборів, з плоскою підошвою.
• espadrilles – еспадрільї, взуття з плетеним підошвою та тканинним верхом.
• mules – мюли, взуття без задньої частини та з відкритим переднім боком.
• platform shoes – туфлі на платформі
• running shoes – кросівки для бігу, спортивне взуття з високою амортизацією та підошвою для бігу.
• hiking boots – туристичні чоботи, взуття з високою підошвою та підсиленою конструкцією для ходіння в горах.
• rain boots – гумові чоботи для носіння під час дощу

Тканини, матеріали та малюнки

Для того щоб описати одяг англійською, можна вказати типи тканин, принти та текстури. На замітку слід взяти наступні групи слів. 

Material (матеріал):

• leather – шкіряний
• cotton – бавовняний
• wool – вовняний
• denim – джинсовий
• silk – шовковий
• synthetic – синтетичний

Textures (текстури):

• soft – м'який
• smooth – гладкий
• rough – шорсткий
• fuzzy – пухнастий
• shiny – блискучий
• matte – матовий
• woven – тканий
• knitted – в'язаний

Patterns (принти):

• striped – смугастий
• polka dot – крапковий
• floral – квітковий
• geometric – геометричний
• abstract – абстрактний
• animal print – тваринний принт

Forms (форми):

•  loose – вільний, широкий
•  tight – облягаючий
•  fitted – облягаючий, підігнаний по фігурі
•  flared – розширений
•  straight – прямий
•  cropped – скорочений, з короткими рукавами або низом

Кольори одягу на англійській

Безперечно, говорити можна не тільки про тканини, але й про дуже різноманітну кольорову гаму. Для пояснення відтінків буде корисним звернути увагу на базову добірку кольорів. 

• red – червоний
• orange – помаранчевий
• yellow – жовтий
• green – зелений
• blue – синій
• purple – фіолетовий
• pink – рожевий
• brown – коричневий
• grey – сірий
• black – чорний
• white – білий
• beige – бежевий
• navy – темно-синій
• turquoise – бірюзовий
• lavender – лавандовий
• maroon – каштановий
• olive – оливковий
• teal – синьо-зелений
• burgundy – бордовий
•  coral – кораловий
•  gold – золотий
•  silver – сріблястий
•  cream – кремовий
•  khaki – хакі

Англійська мова для дітей включає тему з вивчення базових кольорів, які допоможуть дитині повноцінно висловлювати свою думку ангглійською.

Опис одягу

Оціночні прикметники допомагають виразити думку або надати одягу певні характеристику. Найпоширенішими є наступні варіанти прикметників.

• stylish – стильний
• comfortable – зручний
• elegant – елегантний
• trendy – модний
• chic – шикарний
• cozy – затишний
• casual – повсякденний
• formal – офіційний
• classic – класичний
• sophisticated – складний, витончений
• dapper – красиво вбраний, приголомшливий
• colorful – кольоровий, барвистий
• flamboyant – вишуканий, блискучий
• crisp – чистий, свіжий
• flowy – пливучий, легкий
• bold – сміливий, гучний
• delicate – дрібний, ніжний
• radiant – сяючий, світлий
• sleek – гладкий, елегантний
• sheer – прозорий, легкий

Сподіваємося, що тепер шопінг англійською буде проходити легко, а про всі нові модні тренди ви зможете дізнаватися, переглядаючи останні новини мовою оригіналу. А також для початку радимо вам приєднатися до вивчення англійської мови для дорослих.