Домашні тварини англійською: назви, звуки, рухи та опис зовнішності

20.06.2025

Зміст статті:

У чому різниця між словами "animals" і "pets" в англійській мові
Назви домашніх тварин англійською мовою з перекладом
Як описати зовнішність і характер домашнього улюбленця англійською
Частини тіла домашніх тварин англійською мовою
Звуки, які видають домашні тварини англійською мовою
Рухи та дії домашніх тварин англійською: основні дієслова
Ідіоми та прислів’я з назвами домашніх тварин в англійській мові

Домашні тварини для нас – не просто улюбленці, а справжні члени родини. Вони мають свої особливості, звички, характери та навіть "мову", якою спілкуються з нами. Якщо ви вивчаєте англійську, тема домашніх тварин стане чудовою нагодою розширити словниковий запас і потренуватися у вживанні прикметників, дієслів, описів зовнішності та характеру. У цій статті ми розглянемо, як буде англійською домашні тварини, а також ключові слова й вирази на цю тему – від назв і звуків до ідіом і прислів’їв.

Курси з англійської мови онлайн допоможуть вам не лише запам’ятати слова та вирази про домашніх улюбленців, а й використовувати їх у реальних діалогах, під час подорожей чи перегляду фільмів.

У чому різниця між словами "animals" і "pets" в англійській мові

Коли ми говоримо про тварин англійською, часто використовуються різні слова, які мають схожі значення, але відрізняються за контекстом. Одними з найпоширеніших є "animals" та "pets".

Animals

Слово "animals" означає будь-яких живих істот із царства тварин, включно з дикими, домашніми, сільськогосподарськими та морськими тваринами. Це загальний термін, який охоплює всю різноманітність тваринного світу. Наприклад, лев, слон, корова, собака, кит – всі вони є "animals". Це слово не акцентує увагу на взаємодії людини з твариною, а просто позначає живу істоту.

Pets

Слово "pets" означає тварин, яких люди утримують у своїх домівках. Це домашні улюбленці, які зазвичай доглядаються людьми і є частиною сім’ї. Наприклад, собаки, коти, папуги, хом’яки – це "pets". Вживання цього слова підкреслює тісний зв’язок між твариною та людиною.

Курси онлайн з англійської для школярів - це не лише нові слова й граматика, а й практика, ігри та живе спілкування, завдяки яким учні починають впевнено використовувати англійську у повсякденному житті.

Назви домашніх тварин англійською мовою з перекладом

Аби легко спілкуватися про своїх улюбленців, ми підготували перелік, де представлені найпоширеніші домашні тварини англійською для дітей з перекладом.

Назви домашніх тварин:

dog – собака
cat – кіт, кішка
hamster – хом’ячок
mouse – миша
rat – пацюк
rabbit – кролик
guinea pig – морська свинка
parrot – папуга
cockatiel – корела
budgie – хвилястий папуга
fish – рибка
goldfish – золота рибка
turtle – черепаха
ferret – тхір
chinchilla – шиншила
lizard – ящірка

Англійська з нуля онлайн для школярів допоможе легко засвоїти назви домашніх тварин і зробити перші кроки у вивченні мови цікаво та без зайвого стресу.

Як описати зовнішність і характер домашнього улюбленця англійською

Для опису зовнішності часто використовують прикметники, які стосуються розміру, форми, кольору та особливих рис тварини. А для передачі характеру та поведінки домашніх тварин використовують прикметники, що відображають їхній настрій, звички або темперамент.

Опис зовнішності

small – маленький
big / large – великий
fluffy – пухнастий
short-haired – з короткою шерстю
long-haired – з довгою шерстю
spotted – плямистий
striped – смугастий
smooth – гладенький
slim – стрункий
fat / chubby – товстенький
tall – високий
short – низький
bright-colored – яскравого кольору
dark – темний
light – світлий

Характер та поведінка

friendly – дружелюбний
playful – грайливий
calm – спокійний
shy – сором’язливий
aggressive – агресивний
lazy – ледачий
energetic – енергійний
loyal – відданий
curious – допитливий
talkative – балакучий
gentle – ніжний
protective – поводиться як захисник
intelligent – розумний
mischievous – пустотливий, бешкетний
affectionate – ласкавий

Частини тіла домашніх тварин англійською мовою

Опис частин тіла домашніх тварин англійською допомагає точніше розповідати про їхню зовнішність, стан здоров’я або поведінку.

Частини тіла домашніх тварин:

head – голова
ear – вухо
eye – око
nose – ніс
mouth – рот
teeth – зуби
tongue – язик
neck – шия
gills – зябра
scales – луска
body – тіло
back – спина
tail – хвіст
paw – лапа
fin – плавець
claw – кіготь
whiskers – вуса
fur – шерсть
feather – пір’я
beak – дзьоб
wing – крило
chest – груди
belly – живіт
leg – лапа

Англійська онлайн для дорослих підходить навіть для тих, хто починає з нуля, — на курсах ви з легкістю освоїте базову лексику, включно з назвами домашніх тварин, і поступово заговорите англійською.

Звуки, які видають домашні тварини англійською мовою

Кожна домашня тварина має свій унікальний звук, який допомагає нам розпізнавати її на відстані і краще розуміти її поведінку.

Звуки тварин:

to bark – гавкати
to meow – нявчати
to squeak – пищати
to thump – тупотіти лапками
to squeal – визжати
to sing – співати
to hiss – шипіти
to chatter – цокотіти
to whistle – свистіти
to chirp – щебетати, цвірінькати

Рухи та дії домашніх тварин англійською: основні дієслова

Описуючи поведінку домашніх тварин, ми часто використовуємо дієслова: як вони рухаються, граються, відпочивають або реагують на нас. У цій частині розглянемо найпоширеніші дієслова, які допоможуть вам описати дії та звички улюбленців.

Дії домашніх тварин:

to run – бігати
to walk – ходити
to jump – стрибати
to sleep – спати
to eat – їсти
to drink – пити
to play – гратися
to fly – літати
to swim – плавати
to dig – копати
to scratch – дряпати
to lick – лизати
to sniff – обнюхувати
to purr – муркотіти
to hide – ховатися
to chew – жувати
to climb – лізти, дертися
to roll over – перевертатися
to stretch – потягуватись
to follow – слідувати, йти за кимось

Курси базової англійської мови для школярів онлайн - це можливість не лише вивчити нові дієслова, а й одразу потренувати їх у розмовах та ігрових завданнях.

Ідіоми та прислів’я з назвами домашніх тварин в англійській мові

Домашні тварини не тільки мешкають у наших оселях, а й активно присутні в англійських сталих виразах. Їхні звички, характер і поведінка надихнули на створення багатьох яскравих ідіом і прислів’їв, які додають мовленню емоційності та виразності.

to let the cat out of the bag – видати секрет

I accidentally let the cat out of the bag about the surprise party. Я випадково проговорився про сюрприз-вечірку.

dog-tired – дуже втомлений

After the long hike, I was dog-tired. Після тривалого походу я була страшенно втомлений.

curiosity killed the cat – цікавість до добра не доведе

Don’t open that file – curiosity killed the cat. Не відкривай той файл – цікавість може зашкодити.

a dark horse – темна конячка

He’s a dark horse in this competition – no one expected him to win. Він – темна конячка цього змагання, ніхто не думав, що він переможе.

to pig out – об’їдатися

We pigged out on pizza and ice cream last night. Учора ввечері ми об’їлися піцою та морозивом.

to chicken out – злякатися, відмовитися

I was going to try skydiving, but I chickened out. Я збирався спробувати стрибок з парашутом, але злякався.

the cat’s whiskers – щось (хтось) найкращий, на вищому рівні

She thinks she’s the cat’s whiskers since she got promoted. Вона вважає себе найкращою з тих пір, як отримала підвищення.

to go to the dogs – занепадати, погіршуватися

This neighbourhood has really gone to the dogs lately. Цей район останнім часом справді занепав.

a cat nap – короткий денний сон

I had a quick cat nap during my lunch break. Я трохи подрімала під час обідньої перерви.

Домашні тварини не лише супроводжують нас у повсякденному житті, а й глибоко вкорінені в мові. Ідіоми з їхніми назвами додають живості мовленню та допомагають краще передати емоції, оцінки й гумор.

Онлайн курси для вивчення англійської мови — це можливість поєднати навчання з роботою, навчанням чи відпочинком. Займайтеся тоді, коли вам зручно, і поступово покращуйте свою англійську без стресу.