Дні тижня англійською мовою: як легко вивчити

Дні тижня англійською мовою – одна з перших тем, з якої знайомляться ті, хто записується на онлайн-курси англійської мови. Вони зустрічаються у розкладі занять, при плануванні подорожей і зустрічей, а також у повсякденному спілкуванні. У цій статті ми розглянемо походження назв днів тижня. Ви дізнаєтеся цікаві особливості британських і американських календарів, поширені скорочення та прийменники, що використовуються з днями. 

Походження назв днів тижня

Назви днів тижня в англійській мові мають глибоке історичне коріння, яке сягає давньої міфології та астрономії. Їхня етимологія пов’язана з культом богів і небесних тіл, що відігравали ключову роль у житті різних цивілізацій. Спочатку назви днів були запозичені з латинської мови, адже римляни поділили тиждень на сім днів відповідно до семи відомих їм планет та богів. Однак, коли англосакси перейняли цей поділ, вони адаптували його до власної міфології, замінивши деяких римських богів на скандинавських. Так утворилася система назв, якою ми користуємося й сьогодні:

• Monday – походить від Moon’s day, що означає “день Місяця”. У багатьох культурах Місяць був важливим небесним тілом, яке визначало час для землеробства та релігійних обрядів.
• Tuesday – названий на честь скандинавського бога війни Тюра (Tiw’s day). У римській системі цей день відповідав Марсу, богу війни, тому в романських мовах (наприклад, у французькій – mardi, в іспанській – martes) збереглася згадка про Марса.
• Wednesday – від Woden’s day, присвячений Вотану (Одину), головному богу скандинавського пантеону. Він вважався мудрим і могутнім, а в римській системі йому відповідав Меркурій.
• Thursday – походить від Thor’s day, тобто “дня Тора” – бога грому і блискавки, який був одним із найшанованіших у скандинавській міфології. Римським аналогом Тора був Юпітер.
• Friday – отримав назву від Frigg’s day, на честь богині любові та родинного життя Фрігг, дружини Одіна. У римському варіанті цей день був присвячений Венері, богині кохання.
• Saturday – єдиний день тижня, який зберіг своє латинське походження – Saturn’s day, тобто “день Сатурна”, римського бога землеробства та часу.
• Sunday – походить від Sun’s day (“день Сонця”). У давнину Сонце було символом життя, енергії та влади, тому цей день мав особливе значення у багатьох культурах.

Цікаво, що в англійській мові збереглися як германські, так і латинські впливи, тоді як у романських мовах (французька, іспанська, італійська) назви днів тижня більше нагадують римські оригінали. Таким чином, кожен день тижня є не просто частиною календаря, а справжнім історичним слідом, який веде нас до давніх вірувань і культур.

Взагалі, вивчення англійської мови онлайн відкриває не лише шлях до покращення мовних навичок, а й дозволяє заглибитися в культурні та історичні аспекти мови, що робить навчання цікавішим і змістовнішим.

Дні тижня англійською мовою з транскрипцією

Щоб правильно вимовляти назви днів, важливо звернути увагу на їхню транскрипцію.

Перелік днів тижня англійською з транскрипцією:

• Monday [ˈmʌndeɪ] – понеділок
• Tuesday [ˈtjuːzdeɪ] – вівторок
• Wednesday [ˈwɛnzdeɪ] – середа
• Thursday [ˈθɜːrzdeɪ] – четвер
• Friday [ˈfraɪdeɪ] – п’ятниця
• Saturday [ˈsætərdeɪ] – субота
• Sunday [ˈsʌndeɪ] – неділя

Зверніть увагу, що вимова деяких слів може бути неочевидною для тих, хто тільки починає вивчати англійську. Наприклад, у слові Wednesday звук [d] практично не чується, а Thursday містить звук [θ], якого немає в українській мові. Регулярне прослуховування та повторення допоможуть швидко запам’ятати правильну вимову. 

Онлайн курси англійської для школярів допомагають не лише вивчати нові слова та правила, а й тренувати правильну вимову з перших етапів навчання. Завдяки інтерактивним завданням, аудіо- та відеоматеріалам діти вчаться розпізнавати складні звуки, як-от [θ] чи [ʃ], і говорити впевнено та чітко.

Правила вживання днів тижня англійською

Дні тижня в англійській мові мають кілька особливостей у написанні та використанні. Важливо знати, як правильно вживати їх у реченнях, щоб уникати типових помилок.

• Назви днів тижня в англійській завжди пишуться з великої літери.

✅ I have a meeting on Monday.
❌ I have a meeting on monday.

• Перед днями тижня завжди використовується прийменник on.

✅ We have English classes on Wednesday.
❌ We have English classes at Wednesday.

• Якщо ми говоримо про майбутнє без уточнення дати, можна вживати this або next.

✅ I will call you this Friday. (цієї п’ятниці)
✅ We are going on vacation next Monday. (наступного понеділка)

• Коли говоримо про регулярні події, можна додавати -s до дня тижня.

✅ I go to the gym on Mondays. (щопонеділка)
✅ We have meetings on Fridays. (щоп’ятниці)

• Дні тижня вживаються без прийменника, якщо вони є частиною сталих виразів або коротких відповідей.

– What day is it today? – Friday! 
– See you Friday! До зустрічі в п’ятницю!

• Якщо ми говоримо про конкретний день, може використовуватися означений артикль the.

✅ The meeting was on the Monday after the holidays.

Це правило часто застосовується в офіційному мовленні або коли потрібно уточнити, про який саме день ідеться. Англійська онлайн для дорослих дає можливість не лише опанувати граматику та лексику, а й навчитися правильно використовувати мовні конструкції в контексті — як у повсякденному спілкуванні, так і в робочих ситуаціях.

Секрети американських і британських календарів

На перший погляд, календарі в США та Великій Британії виглядають однаково, адже в обох країнах використовується григоріанський календар, і тиждень складається із семи днів. Однак є деякі відмінності у тому, як вони формуються та використовуються. Ці нюанси можуть стати несподіванкою для тих, хто вивчає англійську мову або подорожує в англомовні країни.

Цікаві факти про британські та американські календарі:

• У США календарний тиждень традиційно починається в неділю (Sunday), що видно на більшості друкованих та електронних календарів. У Великій Британії, як і в більшості європейських країн, тиждень починається з понеділка (Monday), що відповідає міжнародному стандарту ISO 8601.
• У США використовується формат місяць/день/рік (MM/DD/YYYY). Наприклад, 4 липня 2025 року записується як 07/04/2025. У Великій Британії – день/місяць/рік (DD/MM/YYYY). Те саме число буде записано як 04/07/2025. Через це іноді виникає плутанина між британськими та американськими документами.
• У Великій Британії та США стандартний робочий тиждень триває з понеділка по п’ятницю (Monday to Friday), а субота й неділя вважаються вихідними. У США деякі компанії мають гнучкий графік і вважають суботу робочим днем, а неділю – вихідним, що пояснює початок тижня з неділі в їхніх календарях.
• У США деякі свята, наприклад, День подяки (Thanksgiving), не мають фіксованої дати, а відзначаються у певний день тижня (четвертий четвер листопада). У Великій Британії багато свят, таких як Bank Holidays, прив’язані до понеділка, щоб створювати довгі вихідні (long weekends).
• Британські та європейські школи зазвичай починають новий навчальний рік у вересні, тоді як у США навчання стартує вже в серпні. Американські бізнес-календарі часто містять "фіскальний рік", який може не збігатися з календарним (наприклад, він може починатися 1 жовтня).
• У США та деяких європейських країнах астрономічний рік поділяють на пори року за астрономічним календарем:

➜ весна починається 20-21 березня (весняне рівнодення)
➜ літо – 20-21 червня (літнє сонцестояння)
➜ осінь – 22-23 вересня (осіннє рівнодення)
➜ зима – 21-22 грудня (зимове сонцестояння)

У Британії часто використовують метеорологічний календар, де початок пір року визначають з першого числа відповідного місяця. 

Скорочення днів тижня англійською

У повсякденному житті, діловому листуванні, розкладах та календарях часто використовуються скорочені назви днів тижня. Це зручно, особливо коли потрібно заощадити місце або швидко записати дату. Існує кілька варіантів скорочень, які застосовуються залежно від контексту.

Найпоширенішим форматом скорочень є три літери. Вони використовуються в календарях, розкладах та електронних пристроях:

• Mon. – Monday (понеділок)
• Tue. – Tuesday (вівторок)
• Wed. – Wednesday (середа)
• Thu. – Thursday (четвер)
• Fri. – Friday (п’ятниця)
• Sat. – Saturday (субота)
• Sun. – Sunday (неділя)

➜ У британській англійській скорочення днів тижня зазвичай пишуть без крапки: Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun

➜ У американській англійській прийнято використовувати крапку після скорочення: Mon., Tue., Wed., Thu., Fri., Sat., Sun.

Обидва варіанти є правильними, але важливо дотримуватися єдиного стилю в тексті.

Де використовують скорочення?

• календарі та розклади – наприклад, у мобільних додатках та органайзерах.
• ділове листування – у заголовках і таблицях.
• офіційні документи – у контрактах і планах зустрічей.
• розклади транспорту – в аеропортах і на вокзалах.
• університетські розклади – особливо у США

Прийменники та дні тижня

Прийменники в англійській мові часто використовуються разом з назвами днів тижня, і правильне їх використання є важливим для того, щоб ви могли виразити свою думку чітко і грамотно. Важливо пам'ятати, що кожен день тижня може вимагати певного прийменника в залежності від контексту. Основні прийменники, які використовуються з днями тижня:

• on – для конкретних днів тижня

Прийменник on є найбільш поширеним, який використовують для позначення днів, коли мається на увазі конкретна дата або день.

➜ I have a meeting on Monday. У мене зустріч в понеділок.
➜ We go to the gym on Wednesday. Ми ходимо в спортзал в середу.

• in –  для більш загальних виразів

Прийменник in використовується, коли ми говоримо про певний період часу, який включає дні тижня, або загальні моменти, наприклад, "в цьому місяці", "в цьому році".

➜ In the past, people used to work six days a week. Раніше люди працювали шість днів на тиждень.
➜ In the evening, I prefer to relax on Sundays. Ввечері я люблю відпочивати в неділю.

• at – для точного часу, пов'язаного з конкретним днем

Прийменник at використовується в разі, коли ми хочемо зазначити конкретний час на певний день тижня. Це стосується, наприклад, часу початку подій.

➜ The concert starts at 7 pm on Friday. Концерт починається о 7 вечора в п'ятницю.
➜ I wake up at 8 am on Saturday. Я прокидаюся о 8 ранку в суботу.

• by – для позначення кінцевого часу в день тижня

Прийменник by використовується, коли ви хочете позначити певний момент до якого, щось має статися в межах певного дня тижня.

➜ I need to finish my report by Thursday. Мені потрібно закінчити звіт до четверга.
➜ The task should be completed by Friday. Завдання має бути завершене до п'ятниці.

• every – для вираження регулярності

Прийменник every використовується, коли ми хочемо сказати, що щось відбувається регулярно, кожного тижня в один і той самий день. Це дуже зручно, коли ви хочете говорити про рутини або звички.

➜ I go jogging every Monday. Я ходжу на пробіжку кожного понеділка.
➜ She works every Friday. Вона працює кожної п’ятниці.

Онлайн курси англійської мови для підлітків початківців охоплюють усі базові теми, включаючи вживання прийменників з днями тижня. Це важлива частина навчання на початковому рівні, адже правильне використання прийменників допомагає формувати чіткі та грамотні речення. На наших заняттях ми пояснюємо ці правила простою мовою, з прикладами з реального життя, щоб підлітки швидко засвоювали матеріал і могли застосовувати його в спілкуванні вже з перших уроків.

Корисні фрази на тему "Дні тижня"

Знання корисних фраз, які пов'язані з днями тижня, дозволяє вам ефективніше спілкуватися англійською мовою, зокрема коли мова йде про плани, розклад або звички. Давайте розглянемо кілька фраз, які допоможуть вам в побутовому та професійному спілкуванні.

Розмова про плани та розклад:

• What are you doing on Monday?  Що ти робиш у понеділок?
• I have a meeting on Tuesday. У мене зустріч у вівторок.
• We are leaving on Friday. Ми виїжджаємо в п'ятницю.
• I don’t work on Sundays. Я не працюю в неділю.
• My classes are on Wednesday and Friday. Мої заняття — в середу і п'ятницю.
• Are you free on Thursday? Ти вільний в четвер?

Розмова про рутину:

• I go to the gym every Monday. Я ходжу в спортзал кожного понеділка.
• She works every Friday. Вона працює кожної п’ятниці.
• I always relax on Sundays. Я завжди відпочиваю в неділю.
• We have English lessons every Wednesday. У нас уроки англійської кожної середи.
• I visit my grandmother every weekend. Я відвідую бабусю кожного вихідного.

Обговорення днів тижня:

• What day is it today? Який сьогодні день?
• Today is Wednesday. Сьогодні середа.
• I can’t wait for Friday! Не можу дочекатися п’ятниці!
• Tomorrow is Saturday. Завтра субота.
• Monday is my least favorite day. Понеділок — мій найменше улюблений день.

Вираження часу, коли щось відбувається:

• I will call you on Monday. Я зателефоную тобі в понеділок.
• The meeting is scheduled for Tuesday. Зустріч запланована на вівторок.
• The concert is on Saturday night. Концерт в суботу ввечері.
• I’ll be there by Friday. Я буду там до п’ятниці.
• We’re taking a break between Thursday and Friday. Ми робимо перерву між четвергом і п’ятницею.

Вираження уподобань та звичок:

• I prefer working on Mondays. Мені подобається працювати по понеділках.
• I usually rest on Sundays. Я зазвичай відпочиваю в неділю.
• I like to plan my week on Sundays. — Мені подобається планувати мій тиждень у неділю.
• I hate Mondays. — Я ненавиджу понеділки.
• She enjoys going to the beach on Fridays. — Їй подобається ходити на пляж по п’ятницях.

Використання цих фраз допоможе вам уточнювати, коли саме відбудуться події, виражати свої уподобання щодо певних днів тижня та організовувати свій час. Це корисно не лише для повсякденного спілкування, а й для планування бізнес-завдань або особистих справ.

Дні тижня англійською мовою є важливою частиною повсякденного спілкування та організації часу. Знання їхніх назв, правил вживання та асоціацій допомагає більш ефективно планувати свій час і спілкуватися з іншими.