Разница между few, a few, little, a little. Как не путать?

Понять разницу между few, a few, little и a little может быть сложной задачей для многих, но понимание их значений может значительно облегчить изучение английского языка. Тем более, когда выражения почти идентичны, только с двумя из них употребляется артикль. В нашей статье мы попытаемся разъяснить эту тему очень просто.

Приглашаем на курсы английского онлайн всех, кто желает свободно владеть языком. У нас есть индивидуальные и групповые занятия для взрослых, школьников и детей от 3-х лет!

А еще больше примеров и полезных лайфхаков можно узнать в нашем видео. 

Разница между "few" и "a few"

Первая особенность слов few и a few состоит в том, что они используются со исчисляемыми существительными.

Few означает небольшое количество или небольшую часть определенной группы. Оно обычно придает отрицательный оттенок, будто чего-то недостаточно. К примеру:

• Few people attended the meeting. Совсем мало людей посетили встречу.
• I have few friends in this city. У меня немного друзей в этом городе.

A few, в свою очередь, означает небольшое, но достаточное количество. Она обычно имеет положительный оттенок. К примеру:

• I have a few books to read this weekend. У меня есть несколько книг, которые можно почитать в эти выходные.
• We have a few apples left for a pie. У нас осталось несколько яблок для пирога.

Следовательно, few означает очень малое число или незначительную часть, тогда как a few указывает небольшое, но приемлемое количество.

Курс «Онлайн английский для взрослых» отлично подойдет для тех, кто желает начать изучать английский во взрослом возрасте, но не верит, что получится! Наши профессиональные преподаватели знают много методик и обязательно найдут ключик к вам!

Разница между "little" и "a little"

Little и a little также имеют разные значения в английском языке, похожие на разницу между few и a few. Однако они употребляются именно с неисчисляемыми существительными.

Little означает малое количество или небольшую часть чего-либо. Она обычно имеет отрицательный оттенок.

• He has little experience in this field. У него очень мало опыта в этой сфере.
• I have little money left. У меня осталось мало денег.

A little, напротив, означает небольшое, но достаточное количество. Она имеет положительный оттенок.

• Can you give me a little help with this task? Не могли бы вы немного помочь мне с этой задачей?
• I know a little bit about car engines so I can fix it. Я немного знаю об автомобильных двигателях, поэтому могу это починить.

Итак, little употребляется, когда речь идет о малом или недостаточном количестве, а вот a little – когда речь идет о небольшом, но приемлемом или достаточном количестве чего-то.

(A) little of, (a) few of

Когда little и "few" употребляются с предлогом of, перед ними требуется неопределенный артикль a:

A little of:

• I have a little of the cake left. Can I offer you a piece? У меня осталось немного торта. Могу я предложить вам кусок?
• Add a little of the spice mixture to the dish. Добавьте в блюдо немного смеси специй.
• She speaks a little of Spanish but is far from fluent. Она немного говорит на испанском, но далеко не свободно.

A few of:

• A few of my friends are coming over tonight. Несколько моих друзей придут сегодня вечером.
• Can you pick up a few of those books for me? Можете ли вы подобрать для меня несколько таких книг?
• I made a few of the suggested changes to the report. Я внес несколько из предложенных поправок в отчет.

Следовательно, когда little/few употребляются с предлогом of для обозначения части чего-либо, перед ними обязательно требуется неопределенный артикль a - a little of, a few of. Приглашаем на онлайн курсы английского языка, где вы сможете начать изучать английский с нуля или улучшать свои языковые навыки «без напряга»!

A little как наречие и прилагательное

Когда a little используется как наречие, он подчеркивает небольшую степень действия или свойства. К примеру:

• She smiled a little. Она немного улыбнулась.
• I understand the concept a little better now. Сейчас я получше понимаю концепцию.
• Could you open the window a little? Откройте немного окно.

Когда a little используется как прилагательное, он указывает на небольшое количество чего-либо. К примеру:

• There's a little milk left in the bottle. В бутылке осталось немного молока.
• She has a little experience in web design. Она имеет немного опыта в веб-дизайне.
• There's a little confusion about the meeting time. Есть небольшая неразбериха относительно времени встречи.

Итак, как наречие a little указывает на небольшую степень действия, а как прилагательное – на небольшое количество чего-либо.

Осознание разницы между few, a few, little и a little может быть важным шагом в облегчении изучения английского языка. Главный способ избежать путаницы – обращать внимание на существительные и использование артикля a. Изучение этих различий можно выразить свои мысли четко и точно, избегая неправильного понимания или неправильного употребления слов.