Занимайся вдвоем по цене одного! 👉 ЖМИ и получи лучшее предложение для пары! 🤩🔥

Как начать читать на английском?

    Содержание статьи:

  • Обязательно ли читать при изучении английского?
  • Преимущества чтения в оригинале
  • Недостатки чтения в оригинале иностранных книг
  • Как выбрать книгу на английском для чтения?
  • Подход к чтению книг на английском языке
  • Книги для уровня Beginner
  • Книги для уровня Elementary
  • Лучшие книги для уровня Intermediate
  • Полезные книги для уровня Advanced

Начать читать на английском языке – это увлекательное путешествие в мир литературы и знаний. Хотя в начале это может показаться сложным, со временем это становится все более интересным и даже одним из самых приятных способов усовершенствовать языковые навыки. Чтение по-английски поможет расширить словарный запас, улучшить грамматику и погрузиться в культуру и менталитет англоязычных стран. Как начать читать? Лучший способ – выбрать книгу, которая будет отвечать вашим интересам, и вперед к открытию нового мира слов и идей.

Обязательно ли читать при изучении английского?

Чтение – это мощный инструмент при изучении любого языка, включая английский. Это не только помогает развивать словарный запас и совершенствовать грамматику, но и расширяет представление о культуре, истории и менталитете страны, где этот язык употребляется.

Однако, хотя чтение – очень полезный способ изучения языка, оно не является обязательным. Есть много других способов, которые можно использовать, таких как слушание музыки или аудиокниг, просмотр фильмов или сериалов, общение с носителями языка и т.д. Главное – найти тот способ, который вам больше подходит и доставляет удовольствие, и использовать его для изучения английского.

Школа английского онлайн - это отличный способ скомбинировать комфорт и эффективность. Учитесь из любого уголка мира с индивидуальным подходом к каждому ученику!

Преимущества чтения в оригинале

Чтение в оригинале имеет множество преимуществ, особенно когда речь идет об изучении языка:

  • Развитие языковых навыков. Чтение оригинальных текстов помогает развивать понимание языка на уровне слов, фраз, грамматики и структур предложений.
  • Расширение словарного запаса. Вы встретите новые слова и выражения, используемые носителями языка, что расширит ваш словарный запас.
  • Культурное погружение. Оригинальные тексты позволяют лучше понять культуру, традиции, историю и взгляды людей, общающихся на этом языке.
  • Совершенствование грамматики и стиля речи. Наблюдение за тем, как построены предложения и используются языковые конструкции, помогает совершенствовать свой стиль письма и речи.
  • Удовольствие и мотивация. Вы можете наслаждаться прочитанным, выбирая произведения или интересующие вас темы, что делает обучение более увлекательным и мотивирующим.

Хотя чтение в оригинале может быть непростым на начальных этапах, со временем оно становится важной составляющей изучения языка, помогающего развивать уровень владения языком и погрузиться в языковую культуру.

Недостатки чтения в оригинале иностранных книг

Хотя чтение в оригинале имеет много преимуществ, оно также может иметь несколько недостатков, особенно на начальных этапах изучения языка:

  • Сложность для начинающих. Для людей, которые только начинают учить язык, чтение в оригинале может быть трудным из-за незнания многих словарных единиц и грамматических конструкций. Чтобы избежать подобных проблем, спасением будет - английский для начинающих онлайн, где вы сможете начать тернистый, но увлекательный путь к изучению английского языка.
  • Потеря заинтересованности. Если текст слишком сложен для уровня знаний, это может привести к потере мотивации и заинтересованности в процессе обучения.
  • Потребность в дополнительной помощи. Иногда необходимо использовать словари или другие дополнительные ресурсы, чтобы понять смысл определенных фраз или слов.
  • Временные затраты. Чтение в оригинале может занимать больше времени, поскольку нужно проверять значение слов, обращаться к переводчикам и понимать контекст.
  • Чувство разочарования. Если вы не можете понять текст или его детали правильно, это может привести к ощущению разочарования.

Для преодоления этих недостатков можно начать с более простых текстов, использовать подсказки (например, адаптированные книги с объяснением слов или аудио версии) или начинать с контента, рассчитанного на ваш текущий уровень знаний. Главное – найти баланс между вызовами и интересом для продолжения эффективного изучения языка.

Как выбрать книгу на английском для чтения?

Выбирая книгу на английском для чтения, важно учесть свой уровень знаний языка и личные интересы. Вот несколько советов:

  • Если вы начинающий, выбирайте книги с более легкими текстами, возможно, с короткими предложениями и меньшим объемом сложных слов. Для тех, кто уже имеет базовый уровень, можно попробовать адаптированные книги, созданные специально для изучения языка.
  • Читайте, что вам интересно. Это может быть литература определенного жанра (фэнтези, научная фантастика, детективы), книги по психологии, истории, научные или научно-популярные издания.
  • Ищите рекомендации от людей с похожими вкусами или отзывы о интересующих вас книгах. Это поможет найти что-нибудь, что понравится вам.
  • У некоторых книг есть аудио-версии, которые могут быть полезны для восприятия речи на слух и улучшения произношения.
  • Выбирайте книги, в которых есть словарь или дополнительные пояснения для помощи с незнакомыми словами или выражениями.

Помните, что главная цель – это не только чтение, но и удовлетворение процессом, который поможет вам учить язык.

Подход к чтению книг на английском языке

Подход к чтению книг на английском может быть разным и зависит от ваших целей и уровня знаний языка. Вот несколько подсказок, которые могут помочь:

  • Определите свои цели. Определитесь с какой целью вы читаете английские книги. Или это для развития языковых навыков, получения новых знаний, развлечения или всего вместе? Это поможет вам выбрать подходящий материал.
  • Знакомьтесь с контекстом. исследуйте автора, жанр и тему книги, прежде чем начать читать. Это поможет вам лучше понимать текст и проблемы произведения.
  • Адаптируйте чтение к вашему уровню. Если вы на начальном уровне, следует выбирать книги с упрощенным текстом или для детей. Если уровень выше, то можно выбирать более сложные тексты.
  • Используйте вспомогательные средства. Подсказки, словари, аудио-версии или переводы на родной язык помогут вам понять и осмыслить сложные понятия.
  • Записывайте новые слова и выражения. Можно вести словарь или создавать карточки с новой лексикой, встречающейся во время чтения. Это поможет улучшить ваш словарный запас.
  • Не торопитесь и читайте с комфортом. Важно не только понимать текст, но и наслаждаться процессом чтения.
  • Анализируйте текст. Рассматривайте структуру предложений, новые грамматические конструкции и стилистику автора. 
  • Читайте регулярно, ведь это поможет вам поскорее улучшить навыки и постоянно развивать язык.

В общем, ключ к успешному чтению книг по-английски – это найти баланс между вашим уровнем комфорта и вызовами для развития.

Книги для уровня Beginner

Для начинающих в изучении английского языка есть несколько замечательных вариантов книг, которые могут помочь понять язык и заинтересовать:

"Oxford Bookworms Library" или "Penguin Readers"
Это серии адаптированных книг с разными уровнями сложности. Они предлагают классические произведения литературы и популярные истории в упрощенной форме для разных уровней.

"English Short Stories for Beginners" by Olly Richards
Книга содержит краткие истории на английском языке с объяснением новых слов и выражений.

"The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle
Детская книга, но она имеет простой текст и великолепные иллюстрации, которые могут быть полезны для начинающих.

"Mr. Bean" series by Richard Curtis
Серия книг на основе популярной телевизионной программы, которая может быть легкой для понимания

Эти книги помогут вам развивать языковые навыки на уровне начинающего и станут отличными ресурсами для начала вашего английского языкового путешествия. Курсы английского языка с нуля - это то место, где вы найдете единомышленников и сможете с удовольствием начать изучать английский!

Книги для уровня Elementary

Для тех, кто уже знает основы английского языка, но все еще на уровне Elementary, несколько книг могут быть полезны для улучшения навыков и расширения словарного запаса:

  • "Sherlock Holmes: The Norwood Mystery" by Sir Arthur Conan Doyle (Oxford Bookworms Library - Stage 2)

Адаптированная версия классического детектива, подходящая для уровня Elementary.

  • "The Diary of a Young Girl" by Anne Frank

История жизни девочки во время Второй мировой войны. Хотя текст может быть немного более высокого уровня, его прочтение может быть вызовом, но поможет расширить словарный запас.

  • "The Old Man and the Sea" Ernest Hemingway

Короткий роман, рассказывающий историю старого рыбака и его поединка с огромным марлином.

  • "The Elephant Man" by Tim Vicary (Oxford Bookworms Library - Stage 1)

Эта книга, адаптированная для изучения английского языка, рассказывает историю о мужчине с необычным лицом.

  • "Elementary Stories for Reproduction" by Louis Fidge

Книга содержит краткие истории, способствующие развитию речи и пониманию английского языка на уровне Elementary.

Эти книги помогут расширить ваш словарный запас и развить навыки чтения на английском языке на уровне Elementary.

Лучшие книги для уровня Intermediate

Для тех, кто уже на уровне Intermediate в изучении английского языка, доступен выбор книг для чтения. Вот несколько рекомендаций:

  • "To Kill a Mockingbird" by Harper Lee

Эта классическая книга достаточно доступна для понимания, но вместе с тем содержит важные темы и не типичные языковые конструкции.

  • "Animal Farm" by George Orwell

Короткая аллегорическая повесть, которая проста в понимании, но имеет глубокий смысл.

  • "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time" Mark Haddon

Книга о мальчике с аутизмом может быть интересным вариантом для улучшения навыков.

  • "The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald

Классика американской литературы, текст более сложный, но интересный с точки зрения лексики.

  • "The Alchemist" by Paulo Coelho

Книга имеет простой стиль письма, что делает ее отличным вариантом для Intermediate.

  • "The Catcher in the Rye" J.D. Salinger

Книга с внутренними размішлениями главного героя может быть интересным вызовом для улучшения понимания английского.

Выбирайте книгу в соответствии с вашими интересами и желанием развивать языковые навыки на уровне Intermediate. Эти книги имеют глубокие и разнообразные темы, которые могут заинтересовать вас и помочь в изучении английского. Особенность этого уровня - вы имеете достаточный словарный запас и соответствующие знания по грамматике, чтобы сделать чтение еще интереснее! Ведь обсуждая книги, вы не только развиваете языковые навыки, но и знакомитесь с новыми людьми и их мыслями! Разговорный английский онлайн - ваш шанс поднять уровень английского и найти новых онлайн-друзей!

Полезные книги для уровня Advanced

Для тех, кто на уровне Advanced в изучении английского языка, полезно выбирать книги, которые соответствуют этому уровню и позволят расширить словарный запас и углубить понимание языка. Вот несколько рекомендаций:

  • "1984" by George Orwell

Эта книга имеет высокий уровень сложности, но интересна и актуальна, что делает ее отличным вариантом для Advanced.

  • "Infinite Jest" David Foster Wallace

Сложная, но увлекательная книга, которая будет способствовать углублению понимания речи.

  • "One Hundred Years of Solitude" Gabriel García Márquez

Классика латиноамериканской литературы может быть отличным выбором для развития понимания и лексики.

  • The Art of Thinking Clearly" от Rolf Dobelli

Нехудожественная литература о рациональном мышлении и принятии решений, которая помогает развивать критическое мышление.

  • "Sapiens: A Brief History of Humankind" by Yuval Noah Harari

Эта книга проще произведений художественной литературы, но содержательно насыщенная и интересная.

  • "The Picture of Dorian Gray" by Oscar Wilde

Философский роман, выражающий мысли об искусстве, морали и психологии. Может стать вызовом с точки зрения лексики.

  • "The Handmaid's Tale" by Margaret Atwood

В книге изображен дистопический мир, что делает его чрезвычайно интересным.

  • "The Martian" by Andy Weir

Научно-фантастический роман, рассказывающий историю астронавта, который остался один на Марсе и борется за выживание. Книга поможет вам углубить знание английского языка

Эти книги не только расширят ваш словарный запас и помогут в изучении новых выражений, но и дадут возможность учить язык в контексте интересных тем и историй.

Следовательно чтение на английском языке имеет огромный потенциал для улучшения языковых навыков и развития. Она помогает расширить словарный запас, усовершенствовать грамматику и почувствовать уверенность в собственных знаниях. Выбирая литературу по своему вкусу и уровню, мы не только получаем удовольствие от чтения, но и активно совершенствуем свой язык, расширяем мировоззрение и совершенствуем когнитивные навыки.


 

Записаться на бесплатный урок
Спасибо! Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Блог